Τετάρτη 30 Μαρτίου 2022

Μπείτε κύριοι μπείτε!

Foto: Fotocomposición Granma
Πηγή: Granma - Órgano oficial del PCC
Autor: Antonio Rodríguez Salvador | internet@granma.cu
27 de marzo de 2022 23:03:35 
Mετάφραση: Dimitris Babakos

Είναι ότι το τσίρκο γίνεται τίποτα χωρίς τον σύντροφό του το ψωμί, και αποδεικνύεται ότι αυτή την εβδομάδα οι διάσημοι οικονομολόγοι του Bloomberg συνέστησαν στους ανθρώπους να χρησιμοποιούν τα μέσα μαζικής μεταφοράς περισσότερο για να εξοικονομήσουν βενζίνη και να τρώνε φακές αντί για κρέας.

Δευτέρα 28 Μαρτίου 2022

Αντιμέτωπη με 10 χρόνια φυλάκιση η πρώην ντε φάκτο πρόεδρος της Βολιβίας

Πηγή: prensa-latina.cu

Δεκαετή φυλάκιση είναι η ποινή που αντιμετωπίζει η πρώην ντε φάκτο πρόεδρος της Βολιβίας Ζανίν Ανιες, εάν κριθεί ένοχη στην τακτική δίκη που ξεκινά σήμερα για την υπόθεση που ονομάζεται Golpe de Estado II (Πραξικόπημα ΙΙ).

«Ο δημόσιος υπάλληλος ή αρχή που υιοθετεί ψηφίσματα ή διαταγές αντίθετες προς το Σύνταγμα ή τους νόμους ή εκτελεί ή προκαλεί την υλοποίηση των εν λόγω αποφάσεων ή διαταγών, θα τιμωρηθεί με στέρηση της ελευθερίας από πέντε έως δέκα έτη», ορίζει το άρθρο 153 του Ποινικού Κώδικα.

Κυριακή 27 Μαρτίου 2022

ΗΠΑ: Επιστρέφει το Καραβάνι ενάντι στον αποκλεισμό της Κούβας

Πηγή: prensa-latina.cu

Ουάσιγκτον, 27 Μαρτίου (Prensa Latina) Πολλές πόλεις στις ΗΠΑ και σε όλο τον κόσμο συμμετέχουν σήμερα σε μια ακόμη ημέρα παγκόσμιας δράσης ενάντια στον αποκλεισμό που εχουν επιβάλει εδώ και πάνω από 60 χρόνια οι κυβερνήσεις του Λευκού Οίκου στη χώρα της Καραϊβικής.

Την προηγούμενη μέρα, στο Μεξικό, ο Κάρλος Λάσο, ακτιβιστής και συντονιστής του έργου Puentes de Amor (Γέφυρες Αγάπης) , επανέλαβε τη σημασία της ενότητας όλων εκείνων που αγαπούν και χτίζουν για να μπει τέλος σε αυτή τη μονομερή πολιορκία της Ουάσιγκτον που προκαλεί τόση ζημιά στον Κουβανικό λαό.

Παρασκευή 25 Μαρτίου 2022

Παραγουάη: Ξεσηκωμός φορτηγατζήδων για την τιμή των καυσίμων

Πηγή: Resumen Latinoamericano

 Αποκλεισμός δρόμων - καταστολή - πυρπόληση αστυνομικού τμήματος

Τρεις χιλιάδες φορτηγά καταφτάνουν στην πρωτεύουσα Ασουνσιόν.
Πάνω από διακόσια φορτηγά με αγρότες, ιθαγενείς και κοινωνικές οργανώσεις.
Στις φλόγες το αστυνομικό τμήμα σε απάντηση στην καταστολή.
Πλήρης έλεγχος της περιοχής, των δρόμων και των εταιρειών  από τους διαδηλωτές

Πέμπτη 24 Μαρτίου 2022

Η Κούβα ενισχύει τους διακομματικούς δεσμούς με την Κίνα

Πηγή: prensa-latina.cu

Αβάνα, 23 Μαρτίου (Prensa Latina) Ο πρώτος γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κούβας (PCC), Μιγκέλ Ντίας Κανέλ, επαναβεβαίωσε σήμερα την πρόθεση ενίσχυσης της ανταλλαγής εμπειριών και των εξαιρετικών διακομματικών σχέσεων με την Κίνα, καθώς και την φιλία μεταξύ των δύο λαών.

Σε ψηφιακό μήνυμα που έστειλε στο 4ο Θεωρητικό Σεμινάριο  των κομμουνιστικών κομμάτων των δύο εθνών, ο επίσης αρχηγός του κράτους τόνισε ότι αυτοί οι δεσμοί έχουν ιστορικές ρίζες με μακροπρόθεσμο όραμα, που έχουν γίνει σημείο αναφοράς για τη συνεργασία και την ανάπτυξη μεταξύ δύο σοσιαλιστικών χωρών.