Η Αριστερά και η Βενεζουέλα

* του Claudio Katz

Μετάφραση: Αριάδνη Αλαβάνου

[...] είναι λιγάκι δύσκολο να ερμηνεύσουμε τις guarimbas, τις δολοφονίες και τις απειλές του αμερικανικού Πενταγώνου ως ψευτοκαβγά μεταξύ συγγενών.

Η μοναδική λογική εξήγηση αυτής της άποψης είναι ότι επιδιώκεται να υποβαθμιστεί η σοβαρότητα της τρέχουσας σύγκρουσης, να ερμηνευτεί ως ενδο-αστική διαμάχη για την ιδιοποίηση των προσόδων. Γι’ αυτό και ο ολοκληρωτισμός του Μαδούρο θεωρείται εξίσου μεγάλος (ή και μεγαλύτερος) κίνδυνος με αυτόν της αντιπολίτευσης. 

Το μεγάλο πρόβλημα όσον αφορά τις παραπάνω απόψεις δεν είναι η απερισκεψία τους, αλλά η έμμεση ουδετερότητα την οποία προωθούν. 

[..]   Απερίσκεπτος δογματισμός

Η Βενεζουέλα στέλνει 10 τόνους ανθρωπιστικής βοήθειας στην Κούβα

Πηγή: Cubadebate.cu

Σύμφωνα με τον υπουργό Εσωτερικών, Δικαιοσύνης και Ειρήνης της Βενεζουέλας, Νέστορ Ρεβερόλ, η χώρα του έστειλε την Τρίτη 10 τόνους διάφορων υλικών ως μέρος της ανθρωπιστικής βοήθειας προς την Κούβα, μετά τις επιπτώσεις που προκάλεσε στο νησί της Καραϊβικής ο τυφώνας Ίρμα.

Σε δηλώσεις στη VTV από το αεροδρόμιο Μαϊκετία στην πολιτεία Βάργκας, ο υπουργός ανέφερε ότι εστάλησαν με αεροσκάφος της πολεμικής αεροπορίας στρώματα, φάρμακα, μη αλλοιώσιμα τρόφιμα, πόσιμο νερό, κουβέρτες, σκεπάσματα και άλλα αντικείμενα.

Εκδήλωση αλληλεγγύης με την Βενεζουέλα

H Πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα με τιμή σας προσκαλεί στην εκδήλωση με θέμα "Παγκόσμιος Διάλογος για την Ειρήνη, την Κυριαρχία και την Μπολιβαριανή Δημοκρατία" την Παρασκευή 15 Σεπτεμβρίου 2017 στις 7.30 μ.μ στον Πολιτιστικό Χώρο "Φρανσίσκο ντε Μιράντα", Χάριτος 6, Κολωνάκι.

Στο πλαίσιο της εκδήλωσης θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ από τη Βενεζουέλα "Esperanza" των Dayon Moiz y Lluís Bartra. Διάρκεια:26min.

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica, tiene el honor de invitar a la actividad “Dialogo Mundial por la Paz, la Soberanía y la Democracia Bolivariana”, el viernes 15 de septiembre 2017 a las 19.30pm en el Espacio Cultural "Francisco de Miranda", Charitos 6 Kolonaki.

En el marco de la actividad se realizará proyección del documental venezolano "Esperanza" de los directores Dayon Moiz y Lluís Bartra. Duración: 26min.

Μήνυμα του Ραούλ Κάστρο προς τον μαχητικό λαό της Κούβας

Πηγή: http://www.cubadebate.cu

Μήνυμα του αρχηγού του Στρατού Ραούλ Κάστρο, Προέδρου των Συμβουλίων του Κράτους και των Υπουργών της Κούβας σχετικά με το στάδιο αποκατάστασης της χώρας  μετά το πέρασμα του τυφώνα Ιρμα.

• Μια αρχή παραμένει ακλόνητη: Η Επανάσταση δεν θα αφήσει κανέναν απροστάτευτο και ήδη λαμβάνονται μέτρα ώστε καμία κουβανική οικογένεια να μη μείνει εγκαταλειμμένη στην τύχη της.

• Ας αντιμετωπίσουμε την αποκατάσταση με το παράδειγμα του Κομαντάντε της Κουβανικής Επανάστασης Φιντέλ Κάστρο Ρους, ο οποίος με την μόνιμη πίστη του στη νίκη και την σιδερένια του θέληση μας δίδαξε ότι δεν υπάρχει το αδύνατον. Αυτές τις δύσκολες ώρες η κληρονομιά του μας κάνει δυνατούς και μας ενώνει.

Κάλεσμα προς τον μαχητικό λαό μας

Το Κογκρέσο των ΗΠΑ μπλοκάρει τροπολογία για πωλήσεις αγροτικών προϊόντων στην Κούβα

Πηγή: Cubadebate.cu

Η ομάδα Engage Cuba έκανε γνωστό την Πέμπτη ότι η Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ μπλόκαρε για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά την ψηφοφορία τροπολογίας με πρόθεση να βοηθήσει αγρότες των ΗΠΑ έτσι ώστε να μπορούν να πουλήσουν προϊόντα τους στην Κούβα.

Η πιο πάνω οργάνωση διέδωσε ότι ο ρεπουμπλικάνος βουλευτής του Αρκάνσας Ρικ Κροφορντ ήθελε να συμπεριλάβει τροπολογία στους λογαριασμούς εξόδων για το οικονομικό έτος 2018, με στόχο να καταργήσει τους περιορισμούς στη χρηματοδότηση πωλήσεων αγροτικών προϊόντων στη χώρα της Καραϊβικής.

Ανυπολόγιστες καταστροφές άφησε πίσω του ο τυφώνας Irma στην Κούβα (video)