Βενεζουέλα: «Συμβουλευτικό δημοψήφισμα» της αντιπολίτευσης - έπαιξε μόνη και έχασε

Του Ρικάρντο Βας

Μετάφραση: Αριάδνη Αλαβάνου

Η Κυριακή, 16 Ιουλίου, ήταν μια σημαντική ημέρα στην πολιτική ιστορία της Βενεζουέλας. Το δεξιό αντιπολιτευτικό κόμμα MUD, με την υποστήριξη των ΗΠΑ, έριξε όλο του το βάρος σε μια «συμβουλευτική διαδικασία» ελπίζοντας να αποδειχθεί ότι οι πραξικοπηματικές προσπάθειές του είχαν πολύ μεγάλη λαϊκή υποστήριξη και να αποτελέσει την «ώρα μηδέν» μιας νέας φάσης η οποία θα οδηγούσε στην απομάκρυνση της μπολιβαριανής κυβέρνησης. Τελικά όμως, το τέχνασμα δεν έπιασε, αντιθέτως έγινε μπούμερανγκ, αφήνοντας την αντιπολίτευση λίγο πολύ στα κρύα του λουτρού. Η πραγματική έκπληξη ήταν η επίδειξη δύναμης του τσαβίστικου κινήματος, που βγήκε στους δρόμους για να αποκαλύψει το τέχνασμα της αντιπολίτευσης και να συμμετάσχει σε μια προσομοίωση των εκλογών για τη Συντακτική Συνέλευση της 30ής Ιουλίου.

Το «δημοψήφισμα» της αντιπολίτευσης, που στην πραγματικότητα δεν ήταν τίποτα άλλο από μια μη δεσμευτική «συμβουλευτική διαδικασία» χωρίς νομική βάση, αναμενόταν σαν ο μεγάλος πολιτικός σεισμός που θα άλλαζε στιγμιαία το πολιτικό τοπίο της χώρας. Η Μαρία Κορίνα Ματσάδο, μία από τους πιο ακραίους ηγέτες της αντιπολίτευσης, το παρομοίασε με το γκρέμισμα του τείχους του Βερολίνου, με την εκλογή του Μαντέλα ή με την ανατροπή του Σαντάμ Χουσεΐν (οποία μετριοπάθεια!)

Ανακοίνωση του Παγκόσμιου Συμβουλίου Ειρήνης (ΠΣΕ) σχετικά με την κατάσταση στη Βενεζουέλα

Πηγή: http://grecia.embajada.gob.ve/

Το Παγκόσμιο Συμβούλιο Ειρήνης εκφράζει τη έντονη αντίθεση του στις κλιμακούμενες απειλές κατά της κυριαρχίας της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας και εκφράζει την αγωνιστική του αλληλεγγύη προς τον λαό της Βενεζουέλας, τις αντιιμπεριαλιστικές φιλειρηνικές δυνάμεις και ιδιαίτερα προς την Επιτροπή Διεθνούς Αλληλεγγύης (COSI) .  Οι πρόσφατες προκλήσεις του Αμερικανού προέδρου Trump, συντονισμένες με την ντόπια ολιγαρχία και την αντιδραστική αντιπολίτευση, συνιστούν μια καταφανή παραβίαση των αρχών του Καταστατικού Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και μια ωμή παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις της Βενεζουέλας.

Νέα δολοφονία αγροτοσυνδικαλιστή στην Κολομβία

Πηγή: http://www.telesurtv.net/

Ο κοινωνικός αγωνιστής Εζεκιέλ Ράνχελ έπεσε νεκρός όταν δέχτηκε αρκετούς πυροβολισμούς, την Δευτέρα στις 5 π.μ στο χωρίο Βέγκας ντε Ακιλάρ. Πρόκειται για μία ακόμα πράξη βίας που βύθισε στο πένθος το κοινωνικό κίνημα της Κολομβίας. Ο δολοφονημένος Εζεκιέλ Ράνχελ Ρομάνο, ήταν ηγέτης του Αγροτικού Συλλόγου “ASMAMCAT” του Κατατούμπο, οργάνωση που καθοδήγησε την αγροτική απεργία σε αυτή την περιοχή το 2013.

Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες από τους συντονιστές του ΑSMAMCAT, ο Ράνχελ εθεάθη τελευταία φορά ζωντανός την Κυριακή το πρωί, όταν έφυγε από το σπίτι του, στο χωριό του Γκουαμαλίτο, του δήμου Ελ Κάρμεν της περιφέρειας του βόρειου Σανταντέρ.

Εκδήλωση του Ελληνοκουβανικού για την επέτειο της Μονκάδα στην Πετρούπολη

Πηγή: ellinokouvanikos.gr

Ο ΕΛΛΗΝΟΚΟΥΒΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΦΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΚΑΙ Ο ΔΗΜΟΣ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗΣ

     

Διοργανώνουν την Παρασκευή, 28 Ιούλη, στις 8 μ.μ., στο Δημοτικό Κινηματογράφο Σινέ Πετρούπολις (25ης Μαρτίου 168), εκδήλωση για να τιμήσουν την επέτειο από την επίθεση στο στρατώνα Μονκάδα στην Κούβα από τον Φιδέλ Κάστρο και τους συντρόφους του.

Παρέμβαση θα κάνει το μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου Κατερίνα Γεράκη και θα προβληθεί η κουβανική ταινία «Κανγκάμπα» του Ροχέλιο Παρίς.

 

Σχέδιο πραξικοπήματος στη Βενεζουέλα με υποστήριξη από Κολομβία και Μεξικό, αποκαλύπτει ο διευθυντής της CIA

Πηγή: Telesurtv.net

Ο διευθυντής της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών των ΗΠΑ (CIA), Μάικλ Ρίτσαρντ Πομπέο, αποκάλυψε πρόσφατα την πραγματοποίηση μιας σειράς συναντήσεων με την Κολομβία και το Μεξικό για να αξιολογηθούν οι ελιγμοί που υποτίθεται ότι θα γίνουν από αυτές τις χώρες για να «πετύχουν ένα καλύτερο αποτέλεσμα» στη Βενεζουέλα.

«Είμαστε πολύ αισιόδοξοι ότι μπορεί να γίνει μια μετάβαση στη Βενεζουέλα, κι εμείς κάνουμε το καλύτερο για να καταλάβουμε την δυναμική εκεί (στη Βενεζουέλα) έτσι ώστε να μπορέσουμε να το επικοινωνήσουμε στο Υπουργείο των Εξωτερικών μας, και σε άλλους, όπως τους κολομβιανούς», δήλωσε σε μια συνέντευξη που παραχώρησε την προηγούμενη Πέμπτη, 20 Ιουλίου, στην πρόεδρο της εταιρίας ερευνών Asymmetrica, Βανέσα Νόιμαν.

Μήνυμα του ΚυπροΚουβανικού Συνδέσμου Φιλίας στο ICAP

Η Ιστορία δικαιώνει τους αγώνες για ελευθερία και δημοκρατία

 
Ο ΚυπροΚουβανικός Σύνδεσμος Φιλίας τιμά την επέτειο της 26ης του Ιούλη και απευθύνει, μέσω του Κουβανικού Ινστιτούτου Φιλίας των Λαών (ICAP), χαιρετισμό προς ολόκληρο τον ηρωϊκό λαό της Κούβας.

Η 26η του Ιούλη σηματοδοτεί την επέτειο της απαρχής του αγώνα του κουβανικού λαού ενάντια στη δικτατορία του Μπατίστα. Η επίθεση των επαναστατών υπό την ηγεσία του Φιντέλ Κάστρο ενάντια στο στρατώνα της Μονκάδα, στις 26 Ιούλη 1953, μπορεί να μην πέτυχε και να οδήγησε στη δολοφονία και τη σύλληψη δεκάδων επαναστατών, εντούτοις αποτέλεσε τον πρόδρομο της Κουβανικής Επανάστασης.

 

ΜΗΝΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ «ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ» ΓΙΑ ΤΗΝ 26η ΙΟΥΛΗ, επέτειο της ηρωικής επίθεσης του Φιντέλ και των συντρόφων του στον στρατώνα Μονκάδα

Ο Κουβανικός λαός με τους επαναστατικούς θεσμούς και την κυβέρνηση του, με θυσίες, επιτυχίες και αξιοπρέπεια συνεχίζει να οικοδομεί το σοσιαλισμό όπως ο ίδιος κυρίαρχα επιλέγει. Από τη νίκη της επανάστασης το 1959, έχουν αντιμετωπίσει κάθε επίθεση της ιμπεριαλιστικής κυβέρνησης των ΗΠΑ και έχουν βγει νικητές. Το ίδιο θα γίνει και με τη σκληρότερη και μακροβιότερη επίθεση που τους έχει επιβάλει η Ουάσιγκτον: τον εμπορικό, οικονομικό και χρηματοπιστωτικό αποκλεισμό που καθηλώνει την ανάπτυξη και απομυζά τους πόρους της χώρας.

Κουβανός συνδικαλιστής, σε περιοδεία στις ΗΠΑ: «Κάθε επίθεση ενάντια στην επανάστασή μας είναι καταδικασμένη να αποτύχει»

Πηγή: www.themilitant.com/

 της Άντρεα Μορέλ, Μπέρκλεϊ, Καλιφόρνια,
Mετάφραση: Nατάσα Τερλεξή

Περίπου 60 άτομα παρακολούθησαν την ομιλία του Βίκτορ Λεμάγνε Σάντσες, γενικού γραμματέα του κουβανικού σωματείου εργαζομένων στα ξενοδοχεία και στον τουρισμό στις 29 Ιούνη στην αίθουσα του σωματείου εργαζομένων στις τηλεπικοινωνίες (Communications Workers of America Local 9119). Η εκδήλωση αυτή πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο μιας εθνικής περιοδείας που περιλάμβανε συναντήσεις με συνδικαλιστικούς φορείς και με υποστηρικές της Κουβανικής Επανάστασης στο Λος Άντζελες, το Σαν Ντιέγκο, το Σικάγο στη Νέα Υόρκη και τη Βαλτιμόρη. Η τελευταία φορά που Κουβανός συνδικαλιστής κατάφερε να πάρει βίζα για να επισκεφτεί τις ΗΠΑ ήταν πριν 17 χρόνια.

Διεθνής Καμπάνια της ΠΣΟ στις 26 Ιούλη ενάντια στον αποκλεισμό (εμπάργκο) της Κούβας

"... αυτή θα είναι η ιδανική στιγμή για να απαιτήσουμε μπροστά στη διεθνή κοινή γνώμη μέσω των μέσω ενημέρωσης και των κοινωνικών δικτύων σε όλο τον πλανήτη, τον τερματισμό του αποκλεισμού και την επιστροφή του εδάφους της βάσης του Γκουαντάναμο".

6 νεκρούς άφησε η αποτυχημένη γενική απεργία – πραξικόπημα της δεξιάς στη Βενεζουέλα

Πηγή: resumenlatinoamericano.org/

Η άκρα δεξιά της Βενεζουέλας επέλεξε και πάλι την βία ως προπέτασμα καπνού για την αποτυχία της απεργίας που προκήρυξε την Πέμπτη 20 Ιουλίου. 

Σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Λαϊκής Εξουσίας Εσωτερικών, Δικαιοσύνης & Ειρήνης, ο 23χρονος Αντρές Ουσγκατέκι έχασε τη ζωή του στην συνοικία Ισαμπελίτα της περιφέρειας Καραμπόμπο, από αυτοσχέδιο εκρηκτικού μηχανισμό στη διάρκεια βίαιης διαδήλωσης της Βενεζολάνικης δεξιάς. 

H Βενεζουέλα «εκ των έσω»: 7 σημεία-κλειδιά για την κατανόηση της τρέχουσας κρίσης

Ιούλιος 17, 2017

Emiliano Teran Mantovani*

Μετάφραση: Θοδωρής Καρυώτης

Είναι αδύνατον να κατανοήσουμε την κρίση στην Βενεζουέλα χωρίς να αναλύσουμε συνολικά τους παράγοντες που προκύπτουν «εκ των έσω» και δεν αναλύονται από τα κοινά μέσα ενημέρωσης. 

Η αντιμετώπιση της Βενεζουέλας από τα διεθνή μέσα σε όλον τον κόσμο είναι σαφώς ιδιαίτερη. Αναμφίβολα, υπάρχουν πολλές διαστρεβλώσεις, πολύς μανιχαϊσμός, πολλή συνθηματολογία, πολλές χειραγωγήσεις και παραλείψεις.

Πέρα από τις αποβλακωτικές εκδοχές αφενός της «νεογλώσσας» των ΜΜΕ που ερμηνεύουν οτιδήποτε συμβαίνει στην χώρα με όρους «ανθρωπιστικής κρίσης», «δικτατορίας» ή «πολιτικών κρατουμένων», και αφετέρου της ηρωικής αφήγησης της Βενεζουέλας του «σοσιαλισμού» και της «επανάστασης» που ερμηνεύει οτιδήποτε συμβαίνει στη χώρα με όρους «οικονομικού πολέμου» ή «ιμπεριαλιστικών επιθέσεων», υπάρχουν πολλά άλλα θέματα, υποκείμενα και διαδικασίες που παραμένουν αόρατα, και που ουσιαστικά συγκροτούν την εθνική πολιτική σκηνή. Είναι αδύνατον να κατανοήσουμε την κρίση στην Βενεζουέλα χωρίς να αναλύσουμε αυτούς τους παράγοντες που εκτυλίσσονται «εκ των έσω».