Κουβανός συνδικαλιστής, σε περιοδεία στις ΗΠΑ: «Κάθε επίθεση ενάντια στην επανάστασή μας είναι καταδικασμένη να αποτύχει»

Πηγή: www.themilitant.com/

 της Άντρεα Μορέλ, Μπέρκλεϊ, Καλιφόρνια,
Mετάφραση: Nατάσα Τερλεξή

Περίπου 60 άτομα παρακολούθησαν την ομιλία του Βίκτορ Λεμάγνε Σάντσες, γενικού γραμματέα του κουβανικού σωματείου εργαζομένων στα ξενοδοχεία και στον τουρισμό στις 29 Ιούνη στην αίθουσα του σωματείου εργαζομένων στις τηλεπικοινωνίες (Communications Workers of America Local 9119). Η εκδήλωση αυτή πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο μιας εθνικής περιοδείας που περιλάμβανε συναντήσεις με συνδικαλιστικούς φορείς και με υποστηρικές της Κουβανικής Επανάστασης στο Λος Άντζελες, το Σαν Ντιέγκο, το Σικάγο στη Νέα Υόρκη και τη Βαλτιμόρη. Η τελευταία φορά που Κουβανός συνδικαλιστής κατάφερε να πάρει βίζα για να επισκεφτεί τις ΗΠΑ ήταν πριν 17 χρόνια.

Διεθνής Καμπάνια της ΠΣΟ στις 26 Ιούλη ενάντια στον αποκλεισμό (εμπάργκο) της Κούβας

"... αυτή θα είναι η ιδανική στιγμή για να απαιτήσουμε μπροστά στη διεθνή κοινή γνώμη μέσω των μέσω ενημέρωσης και των κοινωνικών δικτύων σε όλο τον πλανήτη, τον τερματισμό του αποκλεισμού και την επιστροφή του εδάφους της βάσης του Γκουαντάναμο".

6 νεκρούς άφησε η αποτυχημένη γενική απεργία – πραξικόπημα της δεξιάς στη Βενεζουέλα

Πηγή: resumenlatinoamericano.org/

Η άκρα δεξιά της Βενεζουέλας επέλεξε και πάλι την βία ως προπέτασμα καπνού για την αποτυχία της απεργίας που προκήρυξε την Πέμπτη 20 Ιουλίου. 

Σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Λαϊκής Εξουσίας Εσωτερικών, Δικαιοσύνης & Ειρήνης, ο 23χρονος Αντρές Ουσγκατέκι έχασε τη ζωή του στην συνοικία Ισαμπελίτα της περιφέρειας Καραμπόμπο, από αυτοσχέδιο εκρηκτικού μηχανισμό στη διάρκεια βίαιης διαδήλωσης της Βενεζολάνικης δεξιάς. 

H Βενεζουέλα «εκ των έσω»: 7 σημεία-κλειδιά για την κατανόηση της τρέχουσας κρίσης

Ιούλιος 17, 2017

Emiliano Teran Mantovani*

Μετάφραση: Θοδωρής Καρυώτης

Είναι αδύνατον να κατανοήσουμε την κρίση στην Βενεζουέλα χωρίς να αναλύσουμε συνολικά τους παράγοντες που προκύπτουν «εκ των έσω» και δεν αναλύονται από τα κοινά μέσα ενημέρωσης. 

Η αντιμετώπιση της Βενεζουέλας από τα διεθνή μέσα σε όλον τον κόσμο είναι σαφώς ιδιαίτερη. Αναμφίβολα, υπάρχουν πολλές διαστρεβλώσεις, πολύς μανιχαϊσμός, πολλή συνθηματολογία, πολλές χειραγωγήσεις και παραλείψεις.

Πέρα από τις αποβλακωτικές εκδοχές αφενός της «νεογλώσσας» των ΜΜΕ που ερμηνεύουν οτιδήποτε συμβαίνει στην χώρα με όρους «ανθρωπιστικής κρίσης», «δικτατορίας» ή «πολιτικών κρατουμένων», και αφετέρου της ηρωικής αφήγησης της Βενεζουέλας του «σοσιαλισμού» και της «επανάστασης» που ερμηνεύει οτιδήποτε συμβαίνει στη χώρα με όρους «οικονομικού πολέμου» ή «ιμπεριαλιστικών επιθέσεων», υπάρχουν πολλά άλλα θέματα, υποκείμενα και διαδικασίες που παραμένουν αόρατα, και που ουσιαστικά συγκροτούν την εθνική πολιτική σκηνή. Είναι αδύνατον να κατανοήσουμε την κρίση στην Βενεζουέλα χωρίς να αναλύσουμε αυτούς τους παράγοντες που εκτυλίσσονται «εκ των έσω».