Πολλαπλές κρίσεις συγκλίνουν σε ανθρωπιστική τραγωδία στην Αϊτή

Πηγή: www.e-prologos.gr

Τα βασικά δικαιώματα υπονομεύονται καταστροφικά και η πρόσβαση σε κοινωνικές και υγειονομικές υπηρεσίες περικόπτεται επανειλημμένα

Τις τελευταίες εβδομάδες, οι τρεις κρίσεις άρχισαν να διασταυρώνονται με εντελώς νέους και τρομακτικούς τρόπους στην Αϊτή, είπε στο Συμβούλιο Ασφαλείας η Helen La Lime, ειδική εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ και επικεφαλής του Ολοκληρωμένου Γραφείου του ΟΗΕ στην Αϊτή, σε μια ενημέρωση. .

Η Κούβα εγκρίνει με δημοψήφισμα τον νέο Οικογενειακό Κώδικα

Πηγή:  prensa-latina.cu

Περίπου οκτώ εκατομμύρια Κουβανοί ψηφοφόροι καλούνται αυτή την Κυριακή να εγκρίνουν το δημοψήφισμα για τον νέο Οικογενειακό Κώδικα.

Η αποτελεσματική άσκηση του νομοθετικού δημοψηφίσματος είναι πρωτοφανής στη συνταγματική ιστορία του νησιού, που με αυτό το βήμα εντάσσεται στις λίγες χώρες που έχουν αναπτύξει έναν τέτοιο θεσμό άμεσης δημοκρατίας.

Η Κούβα πρόεδρος των G77 +Κίνα

Πηγή: prensa-latina.cu

Στη συνεδρίαση της Ομάδας, ο υπουργός Εξωτερικών Mπρούνο Ροντρίγκες ευχαρίστησε για την απόφαση που ελήφθη εξ ονόματος του κουβανικού λαού και της κυβέρνησης.

Ο Γενικός Διευθυντής Πολυμερών Υποθέσεων και Διεθνούς Δικαίου της χώρας της Καραϊβικής, Ροδόλφο Μπενίτες, ανέφερε μέσω Twitter ότι «η καθοδήγηση του έργου αυτής της ευρείας και ποικιλόμορφης Ομάδας Πολιτικού Συντονισμού δεν αποτελεί μόνο υψηλή ευθύνη, αλλά και αναγνώριση της υπεράσπισης των συμφερόντων μας. από το νότο».

Γκουστάβο Πέτρο: Μια νέα πνοή στον ΟΗΕ

Πηγή: kosmodromio.gr / Μιχάλης Παναγιωτάκης

Το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Κολομβιανού Προέδρου στον ΟΗΕ, ένα ενθαρρυντικό διάλειμμα ανάμεσα στην υποκρισία και την αναξιοπιστία των «μεγάλων».

H 77η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ συνεχίζεται στη Νέα Υόρκη. Από την Τρίτη έχουν πάρει τον λόγο ηγέτες πολλών χωρών για να θέσουν την ατζέντα και να τοποθετηθούν σε μείζονα και φλέγοντα ζητήματα. Το ενδιαφέρον των μέσων στην Ελλάδα – μέχρι να ανέβει στο βήμα την Παρασκευή ο Κυριάκος Μητσοτάκης τουλάχιστον – επικεντρώθηκε στην τοποθέτηση του Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίος – με αφορμή τις ελληνικές επαναπροωθήσεις στο Αιγαίο – κατηγόρησε την Ελλάδα για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. 

Ζητούν τον τερματισμό του αποκλεισμού κατά της Κούβας στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ

Πηγή: teleSUR (telesurtv.net)

Aρχηγοί κρατών καταγγέλλουν τον παράνομο χαρακτήρα του αποκλεισμού και υποστήριζουν τον σεβασμό της αυτοδιάθεσης των λαών.

Αρκετοί πρόεδροι της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής ζήτησαν αυτή την Τρίτη στην 77η σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ τον τερματισμό του οικονομικού, εμπορικού και χρηματοοικονομικού αποκλεισμού που επέβαλε η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών στην Κούβα για περισσότερα από 60 χρόνια.

Απελευθερώθηκαν 2700 κρατούμενοι στο Μεξικό λόγω συμφόρησης των φυλακών

Πηγή: Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Οι απελευθερώσεις έρχονται καθώς το Ανώτατο Δικαστήριο της χώρας αντιμετώπισε πρόσφατες εκκλήσεις να περιορίσει την ευρεία χρήση της προσωρινής κράτησης από την κυβέρνηση του ΑΜΛΟ.

Το Μεξικό απελευθέρωσε χιλιάδες κρατούμενους κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Αντρές Μανουέλ Λόπες Ομπραδόρ, στο πλαίσιο μιας προσπάθειας να απελευθερωθούν όσοι δεν έχουν διαπράξει σοβαρά εγκλήματα ή κρατούνταν άδικα, δήλωσαν οι αρχές την Πέμπτη.

«Απογειώνεται» η παράνομη εξόρυξη χρυσού στη Βραζιλία

Πηγή:  e-Πρόλογος (e-prologos.gr)

Η παράνομη εξόρυξη χρυσού αυξήθηκε θεαματικά τα τελευταία χρόνια, ιδίως στην Αμαζονία, όπου συνδέεται με την αποψίλωση του τροπικού δάσους, σύμφωνα με μελέτη που δόθηκε στη δημοσιότητα χθες Τρίτη. «Η παράνομη εξόρυξη χρυσού αυξήθηκε κατά 44% το 2021 σε σύγκριση με το 2020», αποκαλύπτει η μελέτη που εκπονήθηκε από το πανεπιστήμιο της Μίνας Ζεράις (UFMG).

Χρηματοδοτούμενη από τον USAID επίθεση στην κουβανική ιατρική συνεργασία στο Μεξικό

Πηγή: Cubainformacion

O USAID και βουλευτές του PAN (κόμμα της δεξιάς) συνωμότησαν για να αρθρώσουν μια πληθωρική εκστρατεία κατά της παρουσίας Κουβανών γιατρών στο Μεξικό, σύμφωνα με έρευνα του πολιτικού αναλυτή Katu Arkonada, που κοινοποιήθηκε στον λογαριασμό του στο Twitter.

Ο Arkonada επισημαίνει ότι ο συντονιστής της κοινοβουλευτικής ομάδας του PAN στη Βουλή Julen Rementeria ηγείται της αντικουβανικής σταυροφορίας, η οποία έχει δύο γραμμές επίθεσης: η πρώτη ότι η παρουσία τους στο Μεξικό είναι περιττή και μια δεύτερη που προωθείται από το Μαϊάμι, και ισχυρίζεται ότι οι γιατροί θα σταλούν σε ζώνες συγκρούσεων.

Λαθρέμποροι μετέφεραν μετανάστες σε ξύλινα κιβώτια στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού

 Πηγή:  Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Εξαρθρώθηκε προσοδοφόρα επιχείρηση λαθρεμπορίας ανθρώπων που μετακινούσε μετανάστες σε βαλίτσες, κιβώτια και δεξαμενές νερού στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού.

Οι αρχές των ΗΠΑ αποκάλυψαν την Τρίτη καταγγελίες για μια προσοδοφόρα επιχείρηση λαθρεμπορίας ανθρώπων που φέρεται να περιλάμβανε μετακίνηση μεταναστών σε βαλίτσες και δεξαμενές νερού από τα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού, καθώς η κυβέρνηση Μπάιντεν καταστέλλει ομάδες που προωθούν μετανάστες στις ΗΠΑ, με τις διελεύσεις στα σύνορα να έχουν φτάσει αριθμούς-ρεκόρ.

Εκδήλωση αλληλεγγύης στον κουβανικό λαό και καταδίκης του αποκλεισμού στην Αθήνα

Πηγή:  Embajadas y Consulados de Cuba (cubaminrex.cu)

Δράση αλληλεγγύης με τον Κουβανικό λαό με αιχμή την εκ νέου καταδίκη του οικονομικού, εμπορικού και χρηματοπιστωτικού αποκλεισμού που έχει επιβάλει η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών κατά της Κούβας και την απαίτηση της άμεσης άρσης του, διοργανώθηκε από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Χοσέ Μαρτί» - Αλληλεγγύη με την Κούβα στην Ελλάδα στους κήπους του Μουσείου Φυλακισθέντων και Εξορισθέντων Αγωνιστών περιόδου   1967 - 1974.

Αντίγκουα-Μπαρμπούντα: Ψηφοφορία για τον ρόλο του βασιλιά ως αρχηγού κράτους

 Πηγή: Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Η Αντίγκουα και η Μπαρμπούντα θα ψηφίσουν για το αν θα γίνουν δημοκρατία μετά το θάνατο της βασίλισσας Ελισάβετ Β’, δήλωσε ο πρωθυπουργός της χώρας, όπως μεταδίδει το BBC. Ο Γκαστόν Μπράουν είπε ότι ένα δημοψήφισμα θα μπορούσε να διεξαχθεί εντός τριών ετών – αλλά τόνισε ότι η κίνηση «δεν αποτελεί εχθρική ενέργεια».

#CubaPorLaVida - Η Κούβα μας χρειάζεται, επειγόντως και τώρα!

Δρ Φράνκο Καβάλι

Πρόεδρος της mediCuba-Europe

Στις 26 Ιουλίου, μαζί με το Υπουργείο Υγείας της Κούβας (MINSAP) και το Κουβανικό Ινστιτούτο Φιλίας των Λαών (ΙCAP), ξεκινήσαμε ένα επείγον κάλεσμα για να ζητήσουμε υποστήριξη, στο μέτρο του δυνατού, για την εκστρατεία #CubaPorLaVida, η οποία επιδιώκει να εφοδιάσει το κουβανικό σύστημα υγείας με φάρμακα και ιατρικό υλικό που αυτή τη στιγμή είναι σε έλλειψη.

Φονική πόλωση στη Βραζιλία: Ψηφοφόρος του Μπολσονάρου σκότωσε ψηφοφόρο του Λούλα

 Πηγή: Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Νέα δημοσκόπηση δίνει νίκη με 14 ποσοστιαίες μονάδες στον Λούλα στην περίπτωση επαναληπτικών εκλογών.

Οπαδός του ακροδεξιού προέδρου της Βραζιλίας, Ζαΐχ Μπολσονάρου, μαχαίρωσε και σκότωσε έναν υποστηρικτή του αριστερού πρώην προέδρου Λουίς Ινάσιο Λούλα ντα Σίλβα, καθώς η πολιτική ένταση οξύνεται στη χώρα ενόψει των προεδρικών εκλογών του Οκτωβρίου.

Ελισάβετ της Αγγλίας: Ποτέ δεν θα ξεχάσουμε τα θύματα της βασιλείας της

Πηγή: Resumen Latinoamericano / Eduardo Bonugli

Μπροστά στο θάνατο της βασίλισσας της Αγγλίας και μπροστά στον πόνο που μεταδίδουν με συντριβή τα μέσα ενημέρωσης. και για λόγους προσωπικής συγκρότησης, βαθιάς ανθρωπιστικής πεποίθησης και σεβασμού στη ζωή, σήμερα περισσότερο από ποτέ, θέλω να αποτίσω ένα συγκινητικό και εγκάρδιο φόρο τιμής στους Αργεντινούς συμπατριώτες του καταδρομικού General Belgrano, που δολοφονήθηκαν δειλά το 1982 από αυτή τη χώρα -υπό την ανώτατη αρχή της εκλιπούσας σήμερα - και πανηγύρισαν χωρίς ντροπή και τύψεις, και μπροστά τον Τύπο όλου του κόσμου, ένα τέτοιο έγκλημα πολέμου.

#UnBlockCuba: 60 xρόνια αποκλεισμός! ΦΤΑΝΕΙ ΠΙΑ! - Eκδήλωση Αλληλεγγύης ΠΣΧΜ

Πηγή: josemartigr.blogspot.com

#UnBlockCuba: 60 xρόνια αποκλεισμός! ΦΤΑΝΕΙ ΠΙΑ!

 Facebook Event

Στα πλαίσια της πανευρωπαϊκής καμπάνιας UnBlockCuba 2022 και εν όψει της ετήσιας ΓΣ του ΟΗΕ με θέμα την ανάγκη τερματισμού του εμπορικού, οικονομικού και χρηματοπιστωτικού αποκλεισμού που έχουν επιβάλει οι ΗΠΑ κατά της Κούβας.

Στο προαύλιο του ΣΦΕΑ (Πάρκο Ελευθερίας – Σταθμός Μετρό «Μέγαρο Μουσικής»)

Σάββατο 10 Σεπτέμβρη στις 7 μμ

Θα μιλήσει ο Πρέσβης της Κούβας Αραμίς Φουέντε Ερνάντες

Μουσικό Πρόγραμμα – Bar -Χορός

Διαδηλώνουν ξανά οι φοιτητές στη Χιλή εναντίον του Πινοσετικού συντάγματος

Πηγή:  kosmodromio.gr

Χιλιανοί φοιτητές και μαθητές βγήκαν ξανά στους δρόμους για να διεκδικήσουν μεγαλύτερη πρόσβαση στην παιδεία αλλά και νέες διαδικασίες για τη σύνταξη του νέου συντάγματος.

Χιλιανοί φοιτητές διαδήλωσαν σε αρκετούς σταθμούς του μετρό στην πρωτεύουσα Σαντιάγο την Τετάρτη, απαιτώντας μεταρρυθμίσεις στο εκπαιδευτικό σύστημα λίγες μέρες αφότου οι ψηφοφόροι απέρριψαν ένα προτεινόμενο σύνταγμα που είχε τις ρίζες του στις φοιτητικές διαδηλώσεις πριν από τρία χρόνια.

Εργατικός ξεσηκωμός στη Νέα Υόρκη

 Πηγή: The Press Project

Tη Δευτέρα, 5 Σεπτέμβρη, εργάτες των πολυεθνικών AMAZON, STARBUCKS και άλλων κλάδων οργάνωσαν μαχητική κινητοποίηση στο κέντρο της Νέας Υόρκης.

Τα σωματεία οργάνωσαν διαμαρτυρία μπροστά από τα σπίτια των μεγαλομετόχων των πολυεθνικών, Μπέζος και Σουλτς και προχώρησαν σε πορεία και συγκέντρωση στην πλατεία Ταιμς.

Κούβα: κρίση ηλεκτροδότησης ή επιπτώσεις ενός πολέμου; - (video / ελληνικοί υπότιτλοι)

Πηγή:  Cubainformacion - Artículo: Cuba: ¿crisis eléctrica o los efectos de una guerra? (+Italiano/Ελληνικά)

José Manzaneda, συντονιστής του Cubainformacion. - Η κρίση ηλεκτροδότησης στην Κούβα, οι διακοπές ρεύματος, είναι διεθνής είδηση (1). Η αιτία της είναι προφανής και αντικειμενική: η τεχνολογική επισφάλεια των σταθμών ηλεκτροπαραγωγής μιας χώρας χωρίς συνάλλαγμα και υπό τον αποκλεισμό των ΗΠΑ (2). 

Αλλά αυτό που διαβάζουμε είναι ότι όλα οφείλονται στην «αποτυχία του κομμουνισμού» (3), σε ένα δήθεν «αποτυχημένο κράτος» (4). Παρεμπιπτόντως, στο Πουέρτο Ρίκο, με την ιδιωτικοποιημένη υπηρεσία ηλεκτρικής ενέργειας, υπάρχουν επίσης συνεχείς διακοπές ρεύματος (5). Φταίει ο κομμουνισμός εκεί ;

Η Νικαράγουα κοιτάζει με ενδιαφέρον τους BRICS

 Πηγή: Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Δηλώσεις του υπουργού Οικονομικών από το 7ο Ανατολικό Οικονομικό Φόρουμ στο Βλαδιβοστόκ.

Η Νικαράγουα έχει επίγνωση των ευκαιριών ανάπτυξης που παρέχει η ένωση BRICS (Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα, Νότια Αφρική) και θα εμβαθύνει τις σχέσεις με τα κράτη μέλη της, δήλωσε στο TASS, σήμερα, ο υπουργός Οικονομικών της Νικαράγουας, Ιβάν Ακόστα στο περιθώριο του 7ου Ανατολικού Οικονομικού Φόρουμ.

Η επανεκκίνηση του Κινήματος των Αδεσμεύτων πριν από 43 χρόνια στην Κούβα

Πηγή:  prensa-latina.cu

Η διεξαγωγή πριν από 43 χρόνια στην Αβάνα της 6ης Συνόδου Κορυφής του Κινήματος των Αδέσμευτων σηματοδότησε την επανεκκίνηση αυτής της οργάνωσης που έχει συνεισφέρει σε όλη την διάρκεια ύπαρξής της, στην ελευθερία και την ανεξαρτησία πολλών χωρών.

Σε εκείνη τη συνάντηση, ο αριθμός των συμμετεχόντων εθνών αυξήθηκε σε 96, με εννέα παρατηρητές και 10 προσκεκλημένους, και συμμετείχε ο μεγαλύτερος αριθμός ηγετών και απελευθερωτικών κινημάτων που συναντήθηκαν ποτέ σε προηγούμενες συναντήσεις.

Αναμένεται η έναρξη μιας νέας συνταγματικής διαδικασίας μετά το δημοψήφισμα στη Χιλή

Πηγή:  prensa-latina.cu

Ο πρόεδρος της Χιλής, Γκάμπριελ Μπόριτς, θα συναντηθεί σήμερα με τους επικεφαλής και των δύο κοινοβουλευτικών ομάδων του Κογκρέσου για να ξεκινήσει μια νέα συνταγματική διαδικασία, μετά την απόρριψη της πρότασης νέου Συντάγματος που υποβλήθηκε σε δημοψήφισμα αυτήν την Κυριακή.

Σε μήνυμα του προς το έθνος, ο Μπόριτς ανακοίνωσε την έναρξη σειράς συνομιλιών για να μάθει για τις πρωτοβουλίες διαφορετικών τομέων που έχουν δεσμευτεί να προχωρήσουν αυτό το έργο. 

ΧΙΛΗ: Καθαρή απόρριψη (61,87% - 38,13%) του νέου Συντάγματος - Παραμένει σε ισχύ το σύνταγμα του Πινοσέτ

Πηγή:  Resumen Latinoamericano

Η συμμετοχή έφτασε το 40,2% των ψηφοφόρων.

Το αποτέλεσμα προκάλεσε έκπληξη αφού οι δημοσκόποι έδιναν πριν τις εκλογές, νίκη της ψήφου για Έγκριση του νέου Συντάγματος. Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι στη μεγάλη πλειοψηφία των κοινοτήτων η ψήφος υπέρ της Απόρριψης επικράτησε της Έγκρισης.

Η Απόρριψη συγκέντρωσε το 62% (7.880.963 των ψήφων), η Έγκριση, το 38% (4.857.992 ψήφοι). Λευκές ψήφοι, 0,6%, Άκυρες 1,5%. Αναμφίβολα, η δεξιά και η κεντροδεξιά πέτυχαν μια συντριπτική νίκη, αφού το αποτέλεσμα ξεπερνά τις ψήφους που έλαβε ο δεξιός Χοσέ Αντόνιο Καστ στις τελευταίες προεδρικές εκλογές.

Χιλή: Πρώην αξιωματικός των καραμπινιέρων ένοχος για την τύφλωση της Φαμπιόλα Καμπιγιάι

Πηγή:  Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Η Καμπιγιάι είναι το πιο γνωστό θύμα της αστυνομικής βαρβαρότητας κατά την λαϊκή εξέγερση του 2019 στη Χιλή, που άφησε πίσω της τουλάχιστον 30 νεκρούς.

Δικαστήριο του Σαν Μπερνάρντο έκρινε ομόφωνα ένοχο, χθες Πέμπτη, πρώην αξιωματικό των Ειδικών Δυνάμεων της αστυνομίας ο οποίος δικαζόταν για επίθεση και πρόκληση σοβαρών σωματικών βλαβών εναντίον της, γερουσιαστή πλέον μετά τη νίκη της Αριστεράς στη Χιλή, Φαμπιόλα Καμπιγιάι, που έμεινε τυφλή όταν χτυπήθηκε από δακρυγόνο στα μάτια στα τέλη του 2019, καθώς η χώρα της Λατινικής Αμερικής συγκλονιζόταν από μαζικές διαδηλώσεις με κεντρικό αίτημα περισσότερη κοινωνική δικαιοσύνη.

Αργεντινή: Πλήθος κόσμου στο δρόμο καταδικάζει την επίθεση στην Κριστίνα (Φωτορεπορτάζ)

 Πηγή: - Resumen Latinoamericano

Αργεντινή: Διαδηλώσεις υπέρ της Κίρτσνερ, μετά την απόπειρα δολοφονίας της

Πηγή: Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Χιλιάδες πολίτες διαδήλωσαν χθες Παρασκευή σε πολλές πόλεις, μετά την απόπειρα δολοφονίας της αντιπροέδρου Κριστίνα Κίρτσνερ.

Δεκάδες χιλιάδες πολίτες στην Αργεντινή διαδήλωσαν χθες Παρασκευή σε πολλές πόλεις, μετά το σοκ που προκάλεσε στην κοινή γνώμη της χώρας η απόπειρα δολοφονίας την Πέμπτη της αντιπροέδρου Κριστίνα Κίρτσνερ.

«Αρκετά με το μίσος!», έγραφαν τα πανό που κρατούσαν οι διαδηλωτές στο Μπουένος Άιρες, στην πιο μαζική διαδήλωση που έχει πραγματοποιηθεί στην πρωτεύουσα της Αργεντινής εδώ και πολύ καιρό.

Αργεντινή: Άνδρας επιχείρησε να πυροβολήσει εξ επαφής την αντιπρόεδρο Κριστίνα Κίρχνερ

Πηγή:  The Press Project - Ειδήσεις, Αναλύσεις, Ραδιόφωνο, Τηλεόραση 

Άνδρας συνελήφθη χθες Πέμπτη το βράδυ στο Μπουένος Άιρες αφού έστρεψε γεμάτο όπλο στην αντιπρόεδρο Κριστίνα Κίρχνερ καθώς επέστρεφε σπίτι της, επεισόδιο που καταδικάστηκε από όλη την πολιτική τάξη της Αργεντινής.

Η Βενεζουέλα είναι έτοιμη να πουλήσει πετρέλαιο παγκοσμίως

 Πηγή:  Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Έτοιμη να πουλήσει το πετρέλαιό της προς κάθε ενδιαφερόμενο είναι η Βενεζουέλα.

Ο υπουργός Πετρελαίου της Βενεζουέλας και Αντιπρόεδρος του Οικονομικού Χώρου, Ταρέκ Ελ Αϊσάμι, επιβεβαίωσε ότι η χώρα είναι έτοιμη να διαθέσει πετρέλαιο σε οποιαδήποτε περιοχή ή εταιρεία στον κόσμο που ενδιαφέρεται για το αργό πετρέλαιο της Βενεζουέλας.

Ένταση ενόψει του δημοψηφίσματος για το νέο Σύνταγμα στη Χιλή

Πηγή: Κοσμοδρόμιο (kosmodromio.gr)

Στις κάλπες την ερχόμενη Κυριακή, θα κριθεί το αν θα διατηρηθεί ή όχι το σύνταγμα που είχε συνταχθεί κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Πινοσέτ.

Περισσότεροι από 15 εκατομμύρια Χιλιανοί καλούνται στις κάλπες την ερχόμενη Κυριακή, 4 Σεπτεμβρίου για να αποφασίσουν εάν θέλουν να εγκρίνουν το νέο Σύνταγμα, μια ευκαιρία για τον χιλιανό λαό να επιτύχει μεγαλύτερη εκπροσώπηση και λαϊκή συμμετοχή, ή να διατηρήσουν το σύνταγμα που είχε συνταχθεί κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Πινοσέτ.