Δευτέρα 31 Ιουλίου 2017

Δελτίο Τύπου της πρεσβείας της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας


Ολοκληρώθηκαν χτες Κυριακή 30 Ιουλίου 2017 οι εκλογές για την Εθνική Συντακτική Συνέλευση. Η συμμετοχή του κόσμου στην εκλογική διαδικασία άγγιξε το 41,5%.


Αξίζει να γίνει μια μικρή αναδρομή στις εκλογικές διαδικασίες των τελευταίων χρόνων, ώστε το ελληνικό κοινό, που ενδεχομένως παρακολουθεί την κατάσταση στην λατινοαμερικάνικη χώρα από τα συστημικά μέσα που παρουσιάζουν μια διαστρεβλωμένη εικόνα της πραγματικότητας, να έχει μια πιο σφαιρική παρουσίαση των γεγονότων.


Σάββατο 29 Ιουλίου 2017

Βενεζουέλα: «Συμβουλευτικό δημοψήφισμα» της αντιπολίτευσης - έπαιξε μόνη και έχασε

Του Ρικάρντο Βας
Μετάφραση: Αριάδνη Αλαβάνου

Η Κυριακή, 16 Ιουλίου, ήταν μια σημαντική ημέρα στην πολιτική ιστορία της Βενεζουέλας. Το δεξιό αντιπολιτευτικό κόμμα MUD, με την υποστήριξη των ΗΠΑ, έριξε όλο του το βάρος σε μια «συμβουλευτική διαδικασία» ελπίζοντας να αποδειχθεί ότι οι πραξικοπηματικές προσπάθειές του είχαν πολύ μεγάλη λαϊκή υποστήριξη και να αποτελέσει την «ώρα μηδέν» μιας νέας φάσης η οποία θα οδηγούσε στην απομάκρυνση της μπολιβαριανής κυβέρνησης. Τελικά όμως, το τέχνασμα δεν έπιασε, αντιθέτως έγινε μπούμερανγκ, αφήνοντας την αντιπολίτευση λίγο πολύ στα κρύα του λουτρού. Η πραγματική έκπληξη ήταν η επίδειξη δύναμης του τσαβίστικου κινήματος, που βγήκε στους δρόμους για να αποκαλύψει το τέχνασμα της αντιπολίτευσης και να συμμετάσχει σε μια προσομοίωση των εκλογών για τη Συντακτική Συνέλευση της 30ής Ιουλίου.

Το «δημοψήφισμα» της αντιπολίτευσης, που στην πραγματικότητα δεν ήταν τίποτα άλλο από μια μη δεσμευτική «συμβουλευτική διαδικασία» χωρίς νομική βάση, αναμενόταν σαν ο μεγάλος πολιτικός σεισμός που θα άλλαζε στιγμιαία το πολιτικό τοπίο της χώρας. Η Μαρία Κορίνα Ματσάδο, μία από τους πιο ακραίους ηγέτες της αντιπολίτευσης, το παρομοίασε με το γκρέμισμα του τείχους του Βερολίνου, με την εκλογή του Μαντέλα ή με την ανατροπή του Σαντάμ Χουσεΐν (οποία μετριοπάθεια!)


Ανακοίνωση του Παγκόσμιου Συμβουλίου Ειρήνης (ΠΣΕ) σχετικά με την κατάσταση στη Βενεζουέλα


Το Παγκόσμιο Συμβούλιο Ειρήνης εκφράζει τη έντονη αντίθεση του στις κλιμακούμενες απειλές κατά της κυριαρχίας της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας και εκφράζει την αγωνιστική του αλληλεγγύη προς τον λαό της Βενεζουέλας, τις αντιιμπεριαλιστικές φιλειρηνικές δυνάμεις και ιδιαίτερα προς την Επιτροπή Διεθνούς Αλληλεγγύης (COSI) .  Οι πρόσφατες προκλήσεις του Αμερικανού προέδρου Trump, συντονισμένες με την ντόπια ολιγαρχία και την αντιδραστική αντιπολίτευση, συνιστούν μια καταφανή παραβίαση των αρχών του Καταστατικού Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και μια ωμή παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις της Βενεζουέλας.


Παρασκευή 28 Ιουλίου 2017

Νέα δολοφονία αγροτοσυνδικαλιστή στην Κολομβία


Ο κοινωνικός αγωνιστής Εζεκιέλ Ράνχελ έπεσε νεκρός όταν δέχτηκε αρκετούς πυροβολισμούς, την Δευτέρα στις 5 π.μ στο χωρίο Βέγκας ντε Ακιλάρ. Πρόκειται για μία ακόμα πράξη βίας που βύθισε στο πένθος το κοινωνικό κίνημα της Κολομβίας. Ο δολοφονημένος Εζεκιέλ Ράνχελ Ρομάνο, ήταν ηγέτης του Αγροτικού Συλλόγου “ASMAMCAT” του Κατατούμπο, οργάνωση που καθοδήγησε την αγροτική απεργία σε αυτή την περιοχή το 2013.

Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες από τους συντονιστές του ΑSMAMCAT, ο Ράνχελ εθεάθη τελευταία φορά ζωντανός την Κυριακή το πρωί, όταν έφυγε από το σπίτι του, στο χωριό του Γκουαμαλίτο, του δήμου Ελ Κάρμεν της περιφέρειας του βόρειου Σανταντέρ.