H δικαστική διαδικασία σχετικά με τη δολοφονία του ηγέτη σημαδεύτηκε από παρατυπίες. Το COPINH απαιτεί την καταδίκη των ηθικών αυτουργών, της οικογένειας Ατάλα.
Μετά από οκτώ χρόνια ατιμωρησίας για τη δολοφονία της ηγέτιδας των ιθαγενών της Ονδούρας και περιβαλλοντολόγου Μπέρτα Κάσερες το 2016, το Ανώτατο Δικαστήριο (CSJ) καταδίκασε επτά εμπλεκόμενους, αλλά όχι τους ηθικούς αυτουργούς του εγκλήματος, την οικογένεια Ατάλα, καταγγέλλει το Συμβούλιο Λαϊκών και Ιθαγενικών Οργανώσεων της Ονδούρας (CΟPINH).











