Ο δημοφιλής κουβανός συγγραφέας Λεονάρδο Παδούρα βρέθηκε στην Αθήνα στα τέλη Ιουνίου και συμμετείχε σε δύο εκδηλώσεις, διοργανωμένες η
πρώτη από το ινστιτούτο Θερβάντες και η δεύτερη από τις εκδόσεις
Καστανιώτη και το βιβλιοπωλείο Ιανός.
Το Σάββατο 22 Ιουνίου, στο κλείσιμο του 5ου Φεστιβάλ ΛΕΑ, οι διοργανωτές
επιφύλαξαν μια «τιτανομαχία» ανάμεσα σε δύο μέτρ του αστυνομικού μυθιστορήματος, τον Λεονάρδο Παδούρα και τον
Πέτρο Μάρκαρη. Τη συζήτηση συντόνισε ο διευθυντής του Ινστιτούτου
Θερβάντες της Αθήνας, Βίκτορ Αντρέσκο.
Οι δύο συγγραφείς, οι οποίοι συμπτωματικά έχουν γράψει από 8 αστυνομικά
μυθιστορήματα, συμφώνησαν ότι το αστυνομικό μυθιστόρημα είναι
λογοτεχνικό είδος της πόλης - της Αβάνας, της Βαρκελώνης, της Αθήνας,
κατά περίπτωση - και ότι υπάρχει συνάφεια τόσο στη λογοτεχνία όσο και
στην κουλτούρα και στην ιδιοσυγκρασία γενικότερα των λαών της
«περιφέρειας», πιο συγκεκριμένα της Νότιας Ευρώπης και της Λατινικής
Αμερικής.